Αρχειο φωτογραφιας

‘Ηβη και Μαρία Πετρίδου

Χρονολογία

Δεκαετία '50

Τοποθεσία

Λάρνακα

Περιγραφή

Η Ήβη Πετρίδου με την κόρη της, τη μικρή Μαρία, η οποία παραχώρησε πολύτιμο αρχειακό υλικό στη συγγραφέα Μαρούλα Τζούβα Παΐκου. Στο βιβλίο της συγγραφέως που τιτλοφορείται «Ήβη Σταύρου Πετρίδου, η ηρωίδα εκπαιδευτικός», 2010, συμπεριλαμβάνεται ένα πολύ συγκινητικό κείμενο της Μαρίας Πετρίδου με τίτλο «Αναμνήσεις από τη μητέρα μου». Απόσπασμα:

«…όταν την συνέλαβαν οι Άγγλοι, πήραν και τη θεία μου Μέδα κι εμένα. Αν και ήμουν πολύ μικρή, μόνο 9 χρονών, με ανέκριναν κανονικά. Όταν τους είπα ότι δεν μιλώ αγγλικά, κάποιος είπε να μου φέρουν διερμηνέα, αλλά ο Άγγλος αξιωματικός τους είπε «η μικρή πηγαίνει σε γαλλικό σχολείο και μιλά μια χαρά τα αγγλικά, δε χρειάζεται διερμηνέα». Έτσι αναγκάστηκα να απαντώ στα αγγλικά. Με ρωτούσαν ποιοι έρχονταν στο σπίτι μας. Εγώ, δασκαλεμένη, απαντούσα «μαθητές και μαθήτριες για ιδιαίτερα μαθήματα, δεν ξέρω τα ονόματά τους…»

Περισσότερα από τη Συλλογή Μαρούλα Τζούβα-Παΐκου

‘Ηβη και Μαρία Πετρίδου

Χρονολογία

Δεκαετία '50

Τοποθεσία

Λάρνακα

Περιγραφή

Η Ήβη Πετρίδου με την κόρη της, τη μικρή Μαρία, η οποία παραχώρησε πολύτιμο αρχειακό υλικό στη συγγραφέα Μαρούλα Τζούβα Παΐκου. Στο βιβλίο της συγγραφέως που τιτλοφορείται «Ήβη Σταύρου Πετρίδου, η ηρωίδα εκπαιδευτικός», 2010, συμπεριλαμβάνεται ένα πολύ συγκινητικό κείμενο της Μαρίας Πετρίδου με τίτλο «Αναμνήσεις από τη μητέρα μου». Απόσπασμα:

«…όταν την συνέλαβαν οι Άγγλοι, πήραν και τη θεία μου Μέδα κι εμένα. Αν και ήμουν πολύ μικρή, μόνο 9 χρονών, με ανέκριναν κανονικά. Όταν τους είπα ότι δεν μιλώ αγγλικά, κάποιος είπε να μου φέρουν διερμηνέα, αλλά ο Άγγλος αξιωματικός τους είπε «η μικρή πηγαίνει σε γαλλικό σχολείο και μιλά μια χαρά τα αγγλικά, δε χρειάζεται διερμηνέα». Έτσι αναγκάστηκα να απαντώ στα αγγλικά. Με ρωτούσαν ποιοι έρχονταν στο σπίτι μας. Εγώ, δασκαλεμένη, απαντούσα «μαθητές και μαθήτριες για ιδιαίτερα μαθήματα, δεν ξέρω τα ονόματά τους…»

Πνευματικά Δικαιώματα

ΜΑΡΟΥΛΑ ΤΖΟΥΒΑ – ΠΑΪΚΟΥ